Mam mały problem z sprzedażą auta- a mianowicie chce je kupić 2 Anglików, przysłać pieniądze i kuriera po auto , jak dla mnie spoko bo płacą, tylko jak to się ma od strony prawnej,czyli kto podpisuje umowę jak to załatwić-zwłaszcza że mojego kontrachenta na oczy nie zobaczę.
Ale jak to ma wyglądać? Kurier przywozi umowę podpisaną już przez Anglika i pieniądze, bierze Twoje auto, Ty jego kasę i jeden egzemplarz umowy (drugi egzemplarz podpisujesz kurierowi i zabiera ją ze sobą)?
Marka: Była Dacia
Model: Logan
Silnik: .
Dołączył: 25 Cze 2010 Posty: 819 Skąd: Polska
Wysłany: 2011-05-26, 10:37
Przecież to jest standardowy wałek pewnie płacą prze western union hehe. Poczytaj w necie jak ludzie pozbyli się samochodów i pieniędzy. Pokaż mejla którego ci przysłali, po co anglikowi samochód z kierownica po lewej stronie
No właśnie umowa wg. naszych przepisów a w anglii jest to jakoś specyficznie uregulowane. Anglik udzieli im pełnomocnictwa ale czy będzie ono ważne u nas? A nawet jeśli tak, to przydałoby się tłumaczenie przez tłumacza przysięgłego...
1. postępujemy jak w przypadku samochodu z kraju czyli:
- zgłaszamy sprzedaż ze swoją kopią umowy
- oddajemy wszystkie dokumenty (tablice, oc, dowód rejestracyjny karta pojazdu) kupującemu, który wszystko zdaje w swoim kraju przy rejestracji.
Sytuacja odwrotna zdarza się także gdy kupujemy samochód z zagranicy np. z niemiec, który nie jest wyrejestrowany. Można go zarejestrować na niemieckich dokumentach a polski urząd zgłosi to do niemieckiego.
2. wyrejestrowujemy pojazd w związku z jego wywozem z kraju. art. 79 par 1 pkt 3
UWAGA!!
Po WYREJESTROWANIU nie mylić ze zgłoszeniem sprzedaży nie można takiego pojazdu ponownie zarejestrować w Polsce. Patrz ten post
Wyrejestrowanie kosztuje 10 zł - wydanie decyzji wydanej przez urząd gdzie był ostatnio zarejestrowany.
W tym przypadku cytowany wyżej przepis czyli pkt 3 mówi o wyrejestrowaniu w przypadku wywozu z kraju, jeżeli pojazd został zarejestrowany za granicą lub zbyty za granicę.
Samo wyrejestrowanie zgodnie z rozporządzeniem o rejestracji i oznaczaniu pojazdów par 15 art 1 pkt 3 to:
a) złożenie wniosku o wyrejestrowanie
b) dołączenie umowy/faktury sprzedaży za granicę i stosownego oświadczenia wg wzoru w urzędzie lub kopii dokumentu potwierdzającego zarejestrowanie pojazdu za granicą
c) dołączamy tablice, dowód rejestracyjny, kartę pojazdu jeśli była wydana
Urząd:
1. zabiera tablice
2. unieważnia kartę pojazdu i dowód rejestracyjny przez adnotację Pojazd wyrejestrowany, przyczyna, data
3. wydaje decyzję o wyrejestrowaniu
4. zwraca unieważniony dowód rejestracyjny w przypadku wywozu za granicę
Z tymi dokumentami obcokrajowiec na lawecie może zabrać samochód lub zarejestrować go na tablice wywozowe (czerwone) dostanie wtedy czasowy dowód rejestracyjny (miękki) ważny 7-14 dni na dojazd do domu.
My na tej podstawie zgłaszamy to do ubezpieczyciela.
Oczywiście jeżeli kupujący pisemnie zrzeknie się polisy to jest ona z dniem zrzeknięcia się zamknięta i można wystąpić o zwrot pieniędzy za niewykorzystane OC.
Marka: FIAT
Model: Doblo
Silnik: 1.4 FIRE
Dołączył: 16 Wrz 2007 Posty: 2126 Skąd: Lublin
Wysłany: 2011-05-26, 10:38
tweeciak napisał/a:
Ja bardziej bym szedl...w pelnomocnictwo....by w ich imieniu mogl zakupic samochod
I jeszcze jedno..chyba umowa musi byc wedlug naszych przepisow.
Dla Twojego bezpieczeństwa: umowa ma być po polsku, wyslij im swoją wersję i niech podpiszą. Jak będziesz miał w obcym narzeczu do możliwe są problemy w wydziale komunikacji i ubezpieczalni. Poza tym, nawet jesli biegle znasz angielski klauzule prawne mogą być napisane w ichnim prawniczym angielskim, który z potocznym nie ma nic wspólnego.
_________________ MCV RED ROOSTER 2007 1.6 MPI+LPG, 87 km, 7 os.113 000 km
MCV SILVER BULLET 2012 1.6 MPI+fabryczny LPG, 84 km, 7 os. 104 000 km
FIAT DOBLO RED SKIN 2017 1.4, LPG Tartarini 95 KM, 7 os., 90 000 km
DUSTER PRESTIGE SNOW WHITE 1.0+LPG
Gość chce najpierw przelać kasę na moje konto,potem ma się zgłosić kurier po auto.
Tylko nie rozumiem po co mu 15 letnie auto w gazie z kierownicą po Lewej stronie z polski, które będzie go kosztować 832 funty + transport,skoro moja szwagierka na miejscu kupiła 206 HDI z 2002r za 700funtów.
a oto @
on)I am interested in buying this vehicle is it available for sale
Ja)That car is for sale
on)When last was it serviced, how long have you owned it?? and what's
your lowest price for it. I would be able to make payment through
paypal, i find it the easiest way to use my credit card safely and is
a safe and reliable method of payment... Let me know your price for it
.I hope to hear from you soon, and i will make all transportation
preparations for it to be transported to my home in Manchester, UK.
ja)Under Polish law, you must personally sign and complete a purchase contract \ sales, and for that you need an ID card or passport and personal appearance.
I have to report to the appropriate authority that a contract for sale with a client about such personal data, so I can not afford to write data into an e-mail, because I have to confirm genuine documents, and you as the buyer have to personally sign (forgery of signatures, or the contract itself threatens to jail for three to five years).
on)Thanks for your mail..I will like you to know that the agreement will
be signed by the shipping company when they come for the pick up so
all you need to do now is just to get back to me with your PayPal
email so i wi proceed with the payment.
ja)Welcome
I wanted to make sure that you know what you're doing, this car has the steering wheel on the left side and is powered by gasoline and LPG, I do not know what the law in your country .Auto is quite old because it is 15 years old and costs based on approximately 832 pounds .
If you are sure that you want them to buy and download from Polish to England,
This is a write-I am a little surprised that you want to buy a car without looking in person, and even probably in the UK without the cost of transport, buy cheaper.
If you're determined to 100% to find out how it looks from the side of the law in my country.
As for payment I do not have Pay-pal account only the normal account and it will not have to make a transfer.
I advise you to think twice before you decide to purchase.
For me, this situation is quite strange because you're the second person from England who wants to buy the car.
on)As soon as you send me your PayPal email i will make the payment and
you will be notified in your email that the payment have been made
I wanted to make sure that you know what you're doing
...
I advise you to think twice before you decide to purchase.
żeby takie skrupuły mieli wszyscy sprzedawcy. A jak przelew już trafi na Twoje konto (a nie będzie w trakcie) to niech bierze i nie myśli za dużo, może się rozmyśli ...
Tak tylko urząd komunikacji powiedział mi że musi podpisać umowę osobiście i muszę umowę spisać mając jego dokumenty fizycznie w ręce, a nie z @.
Chyba że uto sprzedam firmie kurierskiej a ona jemu-ale to też jest trudne do ogarnięcia.
jacusb napisał/a:
SARCO napisał/a:
I wanted to make sure that you know what you're doing
...
I advise you to think twice before you decide to purchase.
żeby takie skrupuły mieli wszyscy sprzedawcy. A jak przelew już trafi na Twoje konto (a nie będzie w trakcie) to niech bierze i nie myśli za dużo, może się rozmyśli ...
Z zasady jestem człowiekiem który lubi mieć spokój- i nie chcę mieć po nocach telefonów z jakimiś przekleństwami.
Jak co to zawsze w @ mam dowód na to że upewniałem się że gościu wie co robi.
SARCO, a pytałeś się w firmie kurierskiej czy poszliby na taki układ? Pracownik musiałby mieć przy sobie wypis z KRSu z którego wynikałoby, że jest uprawniony do reprezentowania firmy (ściślej:nabywania praw i zaciągania zobowiązań) albo mieć pełnomocnictwo.
Druga sprawa jest taka, że nawet gdyby się zgodzili na pewno będą chcieć drożej sprzedać niż kupili, więc trzeba uzgpdnić cenę ostateczną jaką zapłąci Anglik...
"As soon as you send me your PayPal email i will make the payment and
you will be notified in your email that the payment have been made"
Normalnie Franek Dolas się przypomina ....
odpisz mu że tak naprawdę jesteś z Nigerii i masz jeszcze kilka takich wozów po jakiejś wdowie prezydenta czy jakoś tak ......
"As soon as you send me your PayPal email i will make the payment and
you will be notified in your email that the payment have been made"
Normalnie Franek Dolas się przypomina ....
odpisz mu że tak naprawdę jesteś z Nigerii i masz jeszcze kilka takich wozów po jakiejś wdowie prezydenta czy jakoś tak ......
Jest ich dwóch może obu sprzedam ten samochód?
benny86 napisał/a:
SARCO, a pytałeś się w firmie kurierskiej czy poszliby na taki układ? Pracownik musiałby mieć przy sobie wypis z KRSu z którego wynikałoby, że jest uprawniony do reprezentowania firmy (ściślej:nabywania praw i zaciągania zobowiązań) albo mieć pełnomocnictwo.
Druga sprawa jest taka, że nawet gdyby się zgodzili na pewno będą chcieć drożej sprzedać niż kupili, więc trzeba uzgpdnić cenę ostateczną jaką zapłąci Anglik...
To już raczej jego problem bo to on zamawia firmę kurierską i to w jego interesie jest żeby się z nimi dogadał.
Pamiętaj, że dopóki pieniądze znajdują się na Twoim koncie Paypal, kupujący ma możliwość zażądać ich zwrotu. O tym jak nadużywana jest ta możliwość w celu dokonania oszustwa poczytaj sobie tutaj: http://community.ebay.pl/...aypal/500008254
Inna sprawa to fałszywe maile z informacją o wpłacie.
Osobiście radziłbym nie wydawać auta dopóki środki przelane poprzez paypal nie znajdą się na twoim koncie BANKOWYM.
Nie posiadam konta paypal dlatego gościu musi przelać bezpośrednio na moje konto.
Zresztą mu to napisałem.
Jak i to:
I asked the office of communication and under Polish law, you have to register the car in person and personally sign the agreement. Alternatively, you can get along with the courier company that she bought the car from me, and then sold to you.
You can also transfer the power of attorney notarized and translated by an expert witness in the Polish language, the courier company with your identity card or passport, to this on your behalf purchased the car from me.
It seems to me that the best, easiest and cheapest solution for you is to arrive at the car to the Polish and return him to England. Distance from Bielsko to Luthon is 1600km \ 1000 miles
Best regards
Ps. Unfortunately, there is no other way as this complies with the law in force in Poland
NIEZGADZAJ SIĘ NA PAYPAL! Paypal umożliwia cofnięcie pieniędzy, jeśli nie będziesz miał dokumentów (np numeru listu przewozowego samochodu etc.). Zostaną one zablokowane do rozpatrzenia sprawy - w 80% paypal zwraca wpłatę a potem sądź się z anglikiem.
Kasa przez przelew SWIFT na konto albo niech spada...
Nawet jak pieniądze po paypalu masz na koncie to saldo na paypalu będzie ujemne, a paypal zarząda od Ciebie kasy.
Ostatnio zmieniony przez czaju 2011-05-26, 14:32, w całości zmieniany 1 raz
Marka: Była Dacia
Model: Logan
Silnik: .
Dołączył: 25 Cze 2010 Posty: 819 Skąd: Polska
Wysłany: 2011-05-26, 15:13
To jest standardowy wałek tylko że zamiast wester union jest paypal, wyślesz gościowi samochód z umową on ci prześle niby kasę a potem cofnie to. On będzie miał samochód i umowę a ty nic. Dają tez oferty z samochodami, nawet w tv był reportaż ludzie powpłacali po 5000-10000 zaliczki na audiki i vw w tedeiku przez western union i ani kasy ani samochodu.
A więc to chodziło o odesłanie "nadwyżki" ?
Jednak widocznie są naiwni ludzie skoro nadal ćwiczą taki wałek.
Kiedyś to przynajmniej wałki były inteligentne (patrz film "Sztos")
Teraz to przelewy, fałszywe meile ... nuda.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
